Home Life Florida teen Kaitlyn Hunt rejects plea in underage same-sex case