Home Entertain Us Warner’s messy ‘Pan’ continues to tank at the box office