Home Entertain Us Movies: ‘Jackie’ examines the paradox of the ‘Camelot’ myth