Home Entertain Us Exceptional performances highlight “Dancing With The Stars” finale