Home Entertain Us D.C.’s Constellation Theatre announces 2015-2016 season